Europa

Migrantes y trabajadores de la salud juegan un ‘juego’ complejo en el borde de Europa

– En respuesta a varias voces, Viraj emerge de las ruinas de su refugio en el noroeste de Bosnia. Es originario de la India, pero ahora está explorando cerca de Bihać en los restos de una casa abandonada desde la guerra de los Balcanes en la década de 1990.

“Estaba en el baño”, dice Viraj, aunque no existe tal instalación. Ni siquiera hay ventanas en el edificio, solo huecos expuestos al viento helado. Las paredes caídas están salpicadas de tablones. Pasos adelante del camino que no falta sacuden el peso de los pocos que se aventurarán allí.

«Solo estamos nosotros viviendo aquí ahora», dice Sidar, un iraquí de casi 30 años. «Simplemente vino a nuestro conocimiento entonces. La gente va y viene, pero vamos a esperar a que sea un buen momento para cruzar”.

Los dos hombres se encuentran entre unos 2.000 inmigrantes que esperan la oportunidad de jugar el llamado «juego»: el peligroso desafío de evadir a la policía croata en la frontera cercana y entrar ilegalmente en un objetivo de la Unión Europea. A menudo requieren varios esfuerzos para tener éxito. Muchos prefieren agacharse más cerca de la frontera durante meses hasta que la primavera ofrezca una ruta más fácil a través de las montañas.

En una caminata larga, se brindan servicios básicos, instalaciones de salud y alimentos en campamentos de migrantes bosnios y administrados por la ONU. Pero cientos como Viraj y Sidar eligieron casas abandonadas, almacenes y fábricas en desuso, o los esqueletos de edificios sin terminar rodeados de basura, con baños abiertos y cocinas improvisadas. Lejos de los titulares, también están allí principalmente bajo el radar de las agencias humanitarias.

«Hay demasiados inmigrantes en los campamentos», dice Sidar, citando problemas con los narcotraficantes, la violencia y la falta de libertad. “Podemos entrar y salir de esta casa cuando queramos. En los campamentos solo tenemos unas pocas horas, luego tenemos que volver. Aquí hay más libertad”.

Esta población migrante que emigra de Bosnia está muy atrasada. “Me levanto, como algo y veo una película”, dice Viraj. «Películas de Bollywood o películas de acción como Fast and Furious 5».

Según la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), pocas personas buscan asilo en Bosnia, sino en países como Alemania, Francia o Italia. La ruta de los Balcanes saltó a la palestra en 2015 durante el llamado ‘largo verano de la migración’, cuando miles de solicitantes de asilo sirios ampliaron el potencial de Bosnia como ‘zona de amortiguamiento’ y la OIM quedó a cargo de los campamentos de los daneses. . El Refugee Council (DRC), una organización humanitaria sin fines de lucro, se encarga de la atención médica.

Siete años después, la gestión está pasando a manos de las autoridades bosnias, en el contexto de una estructura política local compleja y fragmentada. El número de migrantes ahora es mucho menor, con una ocupación en los campamentos formales de alrededor de 1.840 por capacidad de más de 5.200.

Casi el 90% de los inmigrantes son hombres solteros, en su mayoría de Pakistán y que van a Italia. Pero el número de afganos y algunos cubanos, iraníes y bangladesíes va en aumento. Ocupan asentamientos divididos por motivos étnicos y las peleas no son infrecuentes, con una muerte registrada este mes. Garabatos amenazantes son visibles en las paredes de algunos refugios.

Laura Lungarotti, jefa de misión de la OIM en Bosnia, dice que la situación ha progresado «tremendamente» durante el último año. Los números han bajado drásticamente y los campamentos tienen más capacidad. Por esta razón, la migración en Bosnia ahora necesita «soluciones duraderas, no soluciones de emergencia». Las soluciones pasan por «la inclusión de los migrantes en el sistema de salud, con recursos dedicados a los migrantes utilizados para la población local», dice. Pero este equilibrio no es fácil de lograr mientras muchos de ellos permanezcan fuera del sistema formal.

En otra casa abandonada, latas vacías de bebidas energéticas indican la presencia de migrantes. Veinte jóvenes -un pakistaní y un afgano de la misma etnia pastún- viven en esta casa bajo la protección de un perro encadenado. Es una señal de que el dueño del perro es un residente a largo plazo y puede estar trabajando como contrabandista para los demás, explica un trabajador humanitario. Muchos de ellos desarrollan sarna después de dormir en una cama infectada con el parásito y luego regresar a los mismos lugares después de probar ‘el juego’. La infección también es causada por una mala quemazón del aceite de cocina.

En campamentos como el recientemente construido Lipa o Sarajevo, tendrían acceso a alimentos, ropa de cama y una variedad de servicios médicos, incluidos un médico, medicamentos, instalaciones de salud mental y una sala de aislamiento para casos de covid.

Como señalan los expertos en migración, la comunidad internacional se ha involucrado cada vez más en el ‘juego’, que también involucra a los traficantes de personas. Los inmigrantes que desean ir a la UE usan campamentos formales como Lipa como «paradas» de invierno, con un promedio de solo 40 días antes de continuar.

El profesor Claudio Minca de la Universidad de Bolonia dice que esto es el resultado de ambigüedades políticas que han dejado una ‘zona gris’ en la gobernanza de estas ‘geografías’ móviles y efímeras según la información sobre la ruta de los Balcanes compartida a través de las redes sociales. Esto incluye notas sobre montañas, ríos y parques, así como redes de contrabando, campamentos informales e institucionales y ONG que ofrecen alimentos y atención médica a los migrantes.

«También refleja, hasta cierto punto, un sentido de orgullo por parte de los propios refugiados, asociado con su determinación de tener éxito no solo en un cruce, sino también de sobrevivir cuando se les hace retroceder en preparación para el próximo intento», Minca y Jessica Collins en su trabajo de investigación ‘The Making of Migration’.

Esta zona gris también es una fuente de tensión para las comunidades bosnias locales, que a veces sienten que los inmigrantes compiten por los recursos, incluida la atención médica.

Algunos asentamientos de migrantes son conocidos y apoyados por organizaciones locales e internacionales, con alimentación, duchas portátiles y controles sanitarios. Sin embargo, Bosnia solo permite que la ONU, la Cruz Roja y la RDC entreguen alimentos. Y a los inmigrantes se les prohíbe usar el transporte público y los taxis bajo una medida justificada por las ‘restricciones de Covid’.

Salud: local versus global

Debido a que los migrantes son extremadamente móviles, muchos de ellos pasan desapercibidos. Los casos de COVID, otras enfermedades respiratorias transmitidas por el aire, tuberculosis, sarna, infecciones relacionadas y resistencia a los antibióticos aún son difíciles de analizar y detectar.

El director del hospital local de Bihać, Ademir Jusufagic, dice que cuando llegó la ola de inmigrantes en 2015, fue desgarrador ver cuántos niños necesitaban ayuda médica. Pero avanzando rápidamente en los últimos años y una pandemia, se destacan las limitaciones del sistema local, a pesar de algunas inversiones de la ONU y agencias internacionales para proporcionar una máquina de rayos X y una ambulancia al hospital.

El principal desafío, dice, es la falta de dinero, especialmente después de un terremoto que dañó severamente el hospital. Los médicos y las enfermeras son difíciles de encontrar y tienen salarios bajos. La mayoría del equipo joven se va al extranjero.

“La prohibición se debe a mejores inversiones a nivel estatal. Hay que dar sueldos más altos, sobre todo en lugares como este”, dice.

Desde una perspectiva de seguridad sanitaria, Jusufagic cita casos entre migrantes con tuberculosis, que no estaban presentes localmente, y un alto porcentaje de sarna que puede infectarse. Es difícil evaluar el impacto de la resistencia a los antibióticos en una población móvil que espera mejores condiciones económicas y sociales. También se reportan casos de sífilis y VIH.

“El primer desafío fue que no había control sobre los campos de transferencia y ningún lugar seguro para encontrar personas, porque los migrantes siempre estaban en movimiento”, dijo. “El tema más grande es la transición, porque se van muchas cosas descontroladas, entonces no sabíamos qué pasaría con la protección epidemiológica básica en un ambiente donde hay una falta básica de higiene. Entonces, la prioridad era proporcionar a las personas los medios para limpiarse”.

Reunidos en un café hasta la frontera croata, un conocido activista explica cómo el abismo entre las perspectivas locales y globales ilustra el origen de gran parte del problema, así como la solución para la gestión de la atención médica.

“Los organismos internacionales desconocían lo que es Bosnia hoy o su historia reciente”, dice Ines Tanovic, gerente de Kompas 071, una organización que apoya a los migrantes en su camino al ‘juego’. “La industria humanitaria es una máquina y nos daña en la tierra con una especie de síndrome del salvador blanco. El enfoque aquí estaba solo en los migrantes y no en la población local”.

Al hablar, un grupo paquistaní de Peshawar dona la comida donada por una organización internacional y pide ducharse «antes de probar el juego». Tanovic les da la clave de la sonrisa y sigue charlando.

“La gente miraba a los migrantes que recibían cinco chaquetas cada uno, sin ninguna coordinación. Entonces verías a estos inmigrantes vendiendo las chaquetas a los bosnios con un salario promedio de 400 euros. Fue como ver al capitalismo poner a los pobres contra los pobres”.

La antigua memoria yugoslava, “donde todo estaba previsto”, también juega un papel en la competencia por los servicios de salud, con el tamaño del sector público disminuyendo a favor del sector privado, al igual que la pobreza local ha aumentado.

«Incluso si las organizaciones internacionales compraran ambulancias y algunas máquinas, se podría haber hecho mucho más por los locales», dice Tanovic.

contradicciones

Los viajes de los migrantes son largos. La cantidad de dinero que se paga a los traficantes de personas que los guían a través de los campos de minas en tiempo de guerra, generalmente en grandes grupos, depende de las ONG. La policía rara vez es atrapada en el primer intento, por lo que los migrantes regresan a los refugios de donde partieron. Muchos de ellos se deterioran después de largos viajes.

“Pero al final todos lo logran, por lo que está claro que los esfuerzos de la policía croata para detenerlos son una pérdida de dinero que podría gastarse mejor”, dijo Silvia Maraone, coordinadora en el país de la ONG italiana Ipsia.

En una ruina en la cima de una colina ocupada principalmente por familias sirias y afganas, un padre joven tiene a su hija de 18 meses. Hay un tayiko étnico que dice que huyó de Afganistán porque temía que los talibanes lo mataran. Atrapado en la zona «gris» del «juego», explica que su mujer y otros hijos ya están en Alemania pero que tardaría casi dos años en tramitar los papeles de su hijo e hija. “No puedo esperar tanto, tengo que ir con mi familia”, dice.

Los nombres de los solicitantes de asilo se han cambiado u omitido para proteger sus identidades. Información adicional de Asim Beslija.

* El reportaje de este artículo fue financiado por el Centro Europeo para el Periodismo, a través de Call for Global Health Security, un programa respaldado por la Fundación Bill y Melinda Gates.

Informe de la Oficina de la ONU

Editorial TMD

Amplia experiencia en el campo informativo. Recogemos las noticias más importantes alrededor del mundo de las fuentes oficiales para ti. En tu Mundo al Día monitoreamos el acontecer global y recogemos los testimonios y comentarios de las fuentes originales resumidas para ti en este portal.

Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Información básica sobre protección de datos
Responsable Jacinto Pabón Rodarte +info...
Finalidad Manage and moderate your comments. +info...
Legitimación Consentimiento del interesado. +info...
Destinatarios Automattic Inc., EEUU para filtrar el spam. +info...
Derechos Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos. +info...
Información adicional Puedes consultar la información adicional y detallada sobre protección de datos en nuestra página de política de privacidad.

Botón volver arriba